مشغّل روايات مرئية لـ iPhone وiPad

بيت دافئ لرواياتك المرئية المصنوعة بـ Ren'Py.

Name: Narra
Author: Emir Han Temur

قريبًا على App Store

للألعاب المصنوعة بـ Ren'Py من الإصدار 7.4 إلى 8.6. باستثناء قصة نموذجية قصيرة واحدة، لا تأتي Narra مع أي ألعاب؛ أنت من يحضرها.

Narra تحلّق ليلًا فوق بلدة نائمة وتقرأ كتابًا مضيئًا

أوه، مرحبًا. أنا Narra.

أحضر ألعابك، وأنا أتولّى الباقي.

المجلدات، وملفات ZIP، والحفظات، وحتى إصدار Ren'Py المناسب لكل لعبة. أتابع كل ذلك بنفسي.

مرّر إلى الأسفل حين تكون مستعدًا، وسأحكي لك القصة كاملة.

ابدأ القصة

الفصل الأول

أحضر قصصك

Narra

أنا لا أبيع الألعاب. أحضر ما تملكه منها بالفعل، وسأجعلها تشعر وكأنها في بيتها. ليس لديك ما تلعبه بعد؟ أحضرت معي قصة قصيرة من عندي.

أضف لعبة Ren'Py من تطبيق الملفات كمجلد أو كأرشيف ZIP أو RAR أو 7z، حتى لو كان مقسّمًا إلى أجزاء. تعمل أيضًا أرشيفات RAR و7z المحمية بكلمة سر، وكذلك ألعاب Ren'Py المحزومة لنظام Android ‏(APK).

أو ضع اللعبة هنا وستجدها Narra بنفسها:

الملفات
على الـ iPhone
Narra
Games

قصة أولى للتجربة

تأتي مع Narra قصة نموذجية قصيرة، لتجرّب كل شيء قبل أن تضيف ألعابك.
المجموعات والبحث والحالة

جمّع الألعاب على طريقتك واسحبها إلى مكانها. واعثر على أي منها بالاسم، أو بين المفضلة، أو حسب ما تلعبه الآن.
تحديثات لا تمسّ حفظاتك

أضف إصدارًا أحدث من لعبة، أو اختر «تحديث اللعبة» من إعداداتها. تبقى حفظاتك في مكانها.
أغلفة تُختار لك

تأخذ Narra غلافًا من صور اللعبة نفسها، ويمكنك دائمًا اختيار غلافك الخاص.

أحضر قصصك — مكتبة توضيحية. أسماء الألعاب من نسج الخيال.

مكتبة توضيحية. أسماء الألعاب من نسج الخيال.

الفصل الثاني

المحرك المناسب لكل لعبة

Narra

صُنعت كل لعبة بإصدار معيّن من Ren'Py. أحمل معي ثلاثة عشر منها، لتحصل كل لعبة على الإصدار الذي تتوقعه.

تتضمن Narra إصدارات Ren'Py من 7.4.11 إلى 8.6. تقرأ كل لعبة، وتختار المحرك المطابق بنفسها، ولا تحتاج إلى مجلد renpy الخاص باللعبة. وإن كنت أدرى، فغيّره من صفحة اللعبة.

خط زمني للمحركات

شاهد كل الإصدارات المضمّنة بالترتيب، والإصدار الذي صُنعت به اللعبة، والإصدار الذي اختارته Narra.
أنواع الشاشة

أخبر اللعبة أنها تعمل على هاتف أو جهاز لوحي أو حاسوب أو تلفاز، لتنتقل إلى التخطيط المصمَّم له.
إعدادات للعبة واحدة

سرعة النص والخطوط والاتجاه وغيرها يمكن أن تتبع إعداداتك العامة أو تُطبَّق على لعبة واحدة فقط.
خطوطك الخاصة

أضف خطوطًا لكل الألعاب أو للعبة واحدة فقط.

إصدارات Ren'Py المضمّنة في Narra

7.4.11
7.5.3
7.6.3
7.7.3
7.8.7

Python 2

8.0.3
8.1.3
8.2.3
8.3.7
8.4.1
8.5.3
8.5.4 (إصدار ما قبل النشر)
8.6.0 (إصدار ما قبل النشر)

Python 3

الفصل الثالث

صديقة على حافة الشاشة

Narra

بينما تقرأ، أتمسّك بحافة الشاشة وألتزم الصمت. في الغالب.

تنتظر Narra على جانب اللعبة بعيدًا عن طريقك، ويمتلئ القوس من حولها كلما تقدّمت في القصة. المسها لفتح القائمة، أو اسحبها إلى حافة أخرى.

شريط مختصر ترتّبه بنفسك

ارجع، أو تخطَّ، أو أخفِ مربع النص، أو افتح لوحة المفاتيح من شريط صغير. حرّكه، وغيّر حجمه وشفافيته، واختر حتى خمسة أزرار.
شاشة الإيقاف المؤقت

إلى أين وصلت في القراءة، وكم لعبت، والإعدادات السريعة، وكل الأدوات في مكان واحد.
حفظ وتحميل سريعان

لمسة واحدة، وتخبرك Narra حين ينتهي الأمر.
لقطات الشاشة

احتفظ بمشهد يعجبك. لكل لعبة معرض لقطات شاشة خاص بها في إعداداتها، وتجد الصور أيضًا في تطبيق الملفات.

شاشة الإيقاف المؤقت — الشريط المختصر

رجوع
تخطٍّ
إخفاء مربع النص
لوحة المفاتيح

هناك خيار قادم. هل نحفظ أولًا؟ — الشريط المختصر

رجوع
تخطٍّ
إخفاء مربع النص
لوحة المفاتيح

أشياء قد تقولها Narra

هناك خيار قادم. هل نحفظ أولًا؟
نحن في القائمة الرئيسية. هل نكمل من حيث توقفت؟
لم تحفظ منذ مدة.

اقتراحاتها اختيارية. أوقفها وستحتفظ بأفكارها لنفسها.

الفصل الرابع

العب على طريقتك

Narra

على الأريكة، في القطار، أمام المكتب. أحضر وحدة تحكم إن شئت، لا مانع لدي.

تتكيّف Narra مع طريقة إمساكك بجهازك، ومع ما تلعب به، ومع الطريقة التي تحب أن تبدأ بها.

وحدات التحكم ولوحات المفاتيح

صِل وحدة تحكم واختر وظيفة كل زر، أو استخدم لوحة مفاتيح مع مفاتيح Ren'Py المعتادة واختصارات لأدوات Narra.
الوضع العمودي على iPhone

أمسك iPhone عموديًا وواصل القراءة، أو دع اللعبة تدور معك.
لوحة مفاتيح خاصة بها

حين تطلب منك لعبة كتابة اسم، تُظهر Narra لوحة مفاتيح تناسب اللعبة.
مباشرة من الشاشة الرئيسية

المس أيقونة Narra مطولًا للمتابعة، أو ابدأ لعبة عبر Siri أو تطبيق الاختصارات، أو أضف أداة «لُعبت مؤخرًا».

الفصل الخامس

حفظات يمكنك الوثوق بها

Narra

قبل أن أغيّر أو أحذف أي شيء، أصنع نسخة أمان. عادة قديمة.

لكل لعبة مدير حفظ خاص بها. شاهد كل حفظ مع لقطة شاشته، وانسخ حفظاتك احتياطيًا، وصدّرها، واستعدها، أو ابدأ من جديد.

مزامنة iCloud حتى أثناء اللعب

تنتقل الحفظات بين iPhone وiPad عبر iCloud الخاص بك. ترفع Narra التغييرات أثناء اللعب، ثم مرة أخرى عند انتقالك إلى تطبيق آخر.
النسخ الاحتياطية

انسخ لعبة واحدة احتياطيًا أو كل الألعاب دفعة واحدة، وتحتفظ Narra بنسخة جديدة في كل مرة تُفتح فيها لعبة. تجد أرشيفات ZIP في تطبيق الملفات.
الاستيراد والتصدير

انقل الحفظات من حاسوب أو جهاز آخر. وإن كانت الخانة مشغولة فالقرار لك: الاحتفاظ بالاثنين، أو الاستبدال، أو التخطي.
نسخ الأمان

الاستعادة والحذف وإعادة التعيين تصنع دائمًا نسخة أمان أولًا، فلا تكون لمسة خاطئة واحدة نهاية المطاف.

الفصل السادس

تعديلات، ومعرض، وبعض الأسرار

Narra

بعض هذه الأشياء للفضوليين. لن أخبر أحدًا.

للأيام التي تريد فيها أن تذهب أبعد قليلًا.

مدير التعديلات

أضف التعديلات كمجلدات أو ملفات ZIP، ورتّبها، وشغّلها أو أوقفها. تنطبق التعديلات العامة على كل ألعاب Ren'Py، ويمكنك بدء لعبة مرة واحدة بدون تعديلات حين يحدث خلل ما.
المعرض

تصفّح الصور والموسيقى ومقاطع الفيديو المحفوظة داخل أرشيفات ‎.rpa الخاصة باللعبة.
قائمة الغش (تجريبية)

قائمة غش وبعض الأدوات المفيدة، مثل الرجوع وعداد FPS وفتح المعرض.

تعديلات، ومعرض، وبعض الأسرار — مكتبة توضيحية. أسماء الألعاب من نسج الخيال.

الفصل السابع

سبع عشرة لغة، ولا شيء يُتتبَّع

Narra

أتحدث سبع عشرة لغة. يسعدني الحديث معك، لكنني لا أدوّن عنك أي ملاحظات.

تتبع Narra لغة جهازك. لاختيار لغة أخرى لـ Narra وحدها، افتح تطبيق الإعدادات وانتقل إلى التطبيقات > Narra > اللغة.

لغات Narra

لا حساب.
لا إعلانات.
لا تحليلات، ولا تتبّع.

تبقى ألعابك وحفظاتك على جهازك وفي iCloud الخاص بك. اقرأ سياسة الخصوصية

تريد أن تبقى لعبة ما خاصة؟ أقفِلها باستخدام Face ID أو Touch ID أو رمز الجهاز، وسيبقى غلافها ضبابيًا في مكتبتك.

الفهرس

وبعض الأشياء الأخرى

سحب المكتبة إلى الأسفل للبحث عن ألعاب جديدة
حجم النص وحدّه وخطّه أثناء اللعب
التمرير بإصبعين وعجلة تمرير على الشاشة
فاحص الحفظ للفضوليين
مدة اللعب لكل لعبة
فتح معرض اللعبة الخاص بها
مدير التخزين
تقارير أخطاء مع السجلات عند تعطّل لعبة
مظهر فاتح وداكن
صوت يعود بعد مكالمة أو منبّه

الخاتمة

اشترِها مرة واحدة، وهي لك

اشترِ Narra مرة واحدة ويصبح كل شيء لك. تُصنع Narra على يد مطوّر واحد هو Emir Han Temur. وإن أردت أن تقدّم المزيد، فاشتراك الداعم الاختياري يفتح السمات المتحركة، والإكراميات تدعم التطوير.

اشتراك الداعم: شهري أو سنوي. يفتح سمات الخلفية المتحركة، وهذا كل ما يفتحه.
الإكراميات: شكر لمرة واحدة. الإكراميات لا تفتح أي شيء، لكنها تعني الكثير.