Zum Inhalt springen
Narra
Support
Deutsch
  • English
  • Türkçe
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano
  • Português
  • Čeština
  • فارسی
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • العربية
  • Tiếng Việt
  • Latina

Datenschutzrichtlinie

Gültig ab 5. Oktober 2026

Dies ist eine Übersetzung. Bei Abweichungen von der englischen Fassung gilt die englische Fassung.

Narra ist eine App zum Spielen von Ren'Py-Visual-Novels auf iPhone und iPad. Sie wird von Emir Han Temur entwickelt, einem unabhängigen Entwickler (im Folgenden „ich“). Diese Richtlinie erklärt, was mit deinen Daten passiert, wenn du die Narra-App und die Website playnarra.app nutzt.

Kurz gesagt: Narra erhebt keine Daten. Es gibt keine Konten, keine Werbung und keine Analyse, und die App geht nur für iCloud (deine eigenen Spielstände), App-Store-Käufe und Links, die du selbst öffnest, online.

1 Was auf deinem Gerät bleibt

Die Spiele, die du importierst, ihre Cover, deine Spielstände, Einstellungen, Spielzeit, Bildschirmfotos, Schriften und Mods werden in Narra auf deinem Gerät gespeichert. Sie werden nicht an mich gesendet, und ich kann sie nicht sehen.

Das Widget „Zuletzt gespielt“, die Kurzbefehle auf dem Home-Bildschirm und Siri lesen deine Bibliothek auf dem Gerät. Wenn du ein Spiel mit Face ID oder Touch ID sperrst, übernimmt dein Gerät die Prüfung; Narra sieht deine biometrischen Daten nie.

2 iCloud

Wenn die iCloud-Synchronisierung aktiv ist (standardmäßig ist sie das), kopiert Narra deine Spielstände in dein eigenes iCloud Drive, während du spielst und danach, damit sie zwischen deinen Geräten wandern können. Die Spiele selbst werden nicht hochgeladen. Diese Daten liegen in deinem iCloud-Account, unter der Kontrolle von Apple und gemäß Apples Datenschutzrichtlinie; ich habe keinen Zugriff darauf.

Du kannst die Synchronisierung jederzeit in den Einstellungen von Narra unter „Spielstände & iCloud“ ausschalten. Das Ausschalten löscht nichts, was bereits in iCloud liegt.

3 Internetverbindungen

Narra verbindet sich nur mit dem Internet, um deine Spielstände mit iCloud zu synchronisieren, App-Store-Käufe abzuwickeln und Links zu öffnen, die du antippst, etwa Discord. Nichts aus deinen Spielen, auch nicht ihr Text, wird irgendwohin gesendet.

4 Fehlerberichte und Support-E-Mails

Wenn etwas schiefgeht, kann Narra einen Fehlerbericht vorbereiten, und „Problem melden“ bereitet eine Support-E-Mail vor. Keines von beiden wird automatisch gesendet: Sie werden nur geteilt, wenn du sie selbst verschickst, per E-Mail oder über das Teilen-Menü.

Berichte werden anonymisiert. Dateipfade werden gekürzt, und der Name deines Benutzerordners sowie E-Mail-Adressen werden ausgeblendet. Ein Bericht kann das Gerätemodell, die Systemversion, Sprache und Region, die App-Version, Details zum betroffenen Spiel (seine Version, Ren'Py-Version und Größe) und aktuelle Protokolle enthalten. Er enthält niemals den Inhalt deiner Spielstände.

Was du mir schickst, nutze ich nur, um dir zu antworten und Probleme zu beheben, und ich gebe es an niemanden weiter.

5 Käufe

Unterstützer-Abos und Trinkgelder werden von Apple über den App Store abgewickelt. Ich erhalte weder deinen Namen noch deine E-Mail-Adresse noch deine Zahlungsdaten. Narra fragt Apple nur, ob ein Abo aktiv ist, um die animierten Hintergründe freizuschalten.

6 Keine Analyse, keine Werbung, kein Tracking

Narra enthält keinen Analyse- oder Werbecode. Die App verfolgt dich nicht über Apps oder Websites hinweg und verwendet deine Daten nicht für Werbung.

7 Diese Website

playnarra.app ist eine statische Website, die über Cloudflare ausgeliefert wird. Sie verwendet keine Cookies, keine Analyse und keine Schriften oder Skripte von Drittanbietern. Wenn du das Design wechselst, wird deine Wahl im lokalen Speicher deines Browsers gesichert und verlässt dein Gerät nie.

Um die Website auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen, verarbeitet Cloudflare technische Verbindungsdaten wie IP-Adressen gemäß seiner eigenen Datenschutzrichtlinie.

Datenschutzrichtlinie von Cloudflare

8 Kinder

Narra erhebt von niemandem personenbezogene Daten, auch nicht von Kindern. Bis auf eine eigene kurze Beispielgeschichte enthält Narra keine Spiele; welche Inhalte du importierst und ob sie für dein Alter geeignet sind, liegt bei dir.

9 Deine Wahlmöglichkeiten

Da ich deine Daten nicht habe, gibt es für mich nichts herauszugeben oder zu löschen. Wenn du Narra löschst, wird alles entfernt, was die App auf deinem Gerät gespeichert hat. Spielstände in iCloud kannst du in den iCloud-Einstellungen deines Geräts verwalten. Die iCloud-Synchronisierung lässt sich jederzeit ausschalten.

10 Änderungen

Wenn sich diese Richtlinie ändert, wird die neue Fassung mit einem neuen Gültigkeitsdatum auf dieser Seite veröffentlicht. Wichtige Änderungen werden außerdem in den Versionshinweisen der App erwähnt.

11 Kontakt

Fragen zum Datenschutz kannst du gern an die Adresse unten schicken.

support@playnarra.app

zzz

Narra Ein gemütliches Zuhause für deine Ren'Py-Visual-Novels.

  • Support
  • Datenschutz
  • Bedingungen
  • Discord
  • E-Mail

© 2026 Narra. Gemacht von Emir Han Temur. Narra ist eine unabhängige App und weder mit dem Ren'Py-Projekt verbunden noch von ihm unterstützt. Apple, iPhone, iPad, iCloud und App Store sind Marken von Apple Inc.