Política de privacidad

Fecha de entrada en vigor: 5 de octubre de 2026

Este texto es una traducción. Si hay alguna diferencia con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

Narra es una app para jugar novelas visuales de Ren'Py en iPhone y iPad. La hace Emir Han Temur, un desarrollador independiente («yo» en adelante). Esta política explica qué pasa con tu información cuando usas la app Narra y el sitio web playnarra.app.

En resumen: Narra no recopila ningún dato. No tiene cuentas, anuncios ni analíticas, y solo se conecta a internet para iCloud (tus propias partidas), las compras del App Store y los enlaces que abres tú.

Lo que se queda en tu dispositivo

Los juegos que importas, sus portadas, tus partidas, tus ajustes, tu tiempo de juego, tus capturas, tus fuentes y tus mods se guardan dentro de Narra en tu dispositivo. No se me envían y no puedo verlos.

El widget Recientes, los accesos directos de la pantalla de inicio y Siri leen tu biblioteca en el dispositivo. Si bloqueas un juego con Face ID o Touch ID, la comprobación la hace tu dispositivo; Narra nunca ve tus datos biométricos.

iCloud

Si la sincronización con iCloud está activada (lo está por defecto), Narra copia tus partidas en tu propio iCloud Drive, mientras juegas y después, para que puedan pasar de un dispositivo a otro. Los juegos en sí no se suben. Estos datos están en tu cuenta de iCloud, bajo el control de Apple y sujetos a la política de privacidad de Apple; yo no tengo acceso a ellos.

Puedes desactivar la sincronización cuando quieras en los Ajustes de Narra, en Partidas e iCloud. Desactivarla no elimina nada de lo que ya está en iCloud.

Conexiones a internet

Narra solo se conecta a internet para sincronizar tus partidas con iCloud, gestionar las compras del App Store y abrir los enlaces que toques, como Discord. No se envía nada de tus juegos, ni siquiera su texto, a ningún sitio.

Informes de errores y correos de soporte

Cuando algo sale mal, Narra puede preparar un informe de error, e Informar de un problema prepara un correo de soporte. Ninguno de los dos se envía automáticamente: solo se comparten si los envías tú, por correo o con el menú Compartir.

Los informes se anonimizan. Las rutas de archivo se acortan, y el nombre de tu carpeta de usuario y las direcciones de correo se ocultan. Un informe puede incluir el modelo del dispositivo, la versión del sistema, el idioma y la región, la versión de la app, detalles del juego afectado (su versión, su versión de Ren'Py y su tamaño) y registros recientes. Nunca incluye el contenido de tus partidas.

Uso lo que me envías solo para responderte y para corregir problemas, y no lo comparto con nadie.

Compras

Las suscripciones de colaborador y las propinas las procesa Apple a través del App Store. Yo no recibo tu nombre, tu dirección de correo ni tus datos de pago. Narra solo le pregunta a Apple si hay una suscripción activa, para desbloquear los fondos animados.

Sin analíticas, anuncios ni rastreo

Narra no contiene código de analíticas ni de publicidad. No te rastrea entre apps ni sitios web y no usa tus datos con fines publicitarios.

Este sitio web

playnarra.app es un sitio web estático servido a través de Cloudflare. No usa cookies, ni analíticas, ni fuentes o scripts de terceros. Si cambias el tema, tu elección se guarda en el almacenamiento local de tu navegador y nunca sale de tu dispositivo.

Para servir el sitio y protegerlo frente a abusos, Cloudflare trata datos técnicos de conexión, como las direcciones IP, conforme a su propia política de privacidad.

Política de privacidad de Cloudflare

Menores

Narra no recopila datos personales de nadie, incluidos los menores. Salvo su propia historia breve de ejemplo, Narra no incluye juegos; el contenido que importas, y si es adecuado para tu edad, depende de ti.

Tus opciones

Como no tengo tus datos, no hay nada que pueda entregar ni eliminar. Al eliminar Narra se borra todo lo que guardó en tu dispositivo. Las partidas de iCloud se pueden gestionar en los ajustes de iCloud de tu dispositivo. La sincronización con iCloud se puede desactivar en cualquier momento.

Cambios

Si esta política cambia, la nueva versión se publicará en esta página con una nueva fecha de entrada en vigor. Los cambios importantes también se mencionarán en las notas de la versión de la app.