說明與支援

只附帶一個簡短的範例故事。Narra 不販售也不下載遊戲；它執行你已經擁有的 Ren'Py 遊戲，例如你從創作者那裡取得的 PC 或 Mac 版本。

Narra 是一次性購買，價格以 App Store 上你所在地區的顯示為準。選擇性的支持者訂閱會解鎖動態背景主題。小費不會解鎖任何內容，只是一份支持。

會，透過你自己的 iCloud，遊玩時也會同步。可以在 Narra 的設定中，於「存檔與 iCloud」底下開啟或關閉。開發者看不到你的 iCloud 資料。

在遊戲庫中點一下「加入遊戲」，然後選擇 Ren'Py 遊戲資料夾或 ZIP 壓縮檔。你可以一次選取多個，Narra 會逐一加入。

Narra 附帶一個簡短的範例故事《Narra 的第一個故事》。遊戲庫是空的時候，點一下「加入範例遊戲」；你也可以隨時從遊戲庫上方的「更多」選單加入。只需幾分鐘，會示範各項操作，也能像其他遊戲一樣刪除。

下載遊戲的 PC 或 Mac 版本，或透過 AirDrop、iCloud 雲碟或 Finder 從電腦拷貝過來。在「檔案」App 中出現後，就能從 Narra 加入。保留 ZIP 格式即可，Narra 會幫你解壓縮。

Ren'Py 遊戲包含一個「game」資料夾，裡面有 .rpa 或 .rpyc 檔案。請選擇包含「game」的資料夾或它的 ZIP。Narra 也會往下多找幾層，所以外面多包一層資料夾也沒關係。

你可以加入遊戲資料夾以及 ZIP、RAR（RAR4 與 RAR5）和 7z 壓縮檔，包括有密碼的與分卷壓縮檔（.part1.rar、.r00、.z01、.zip.001、.7z.001）：請一起選取所有分卷，或把它們放在同一資料夾中。為 Android 打包的 Ren'Py 遊戲（APK）也可以，Narra 會從安裝包中取出遊戲。如果遊戲在另一個壓縮檔裡，Narra 也會打開它。也支援有密碼的 ZIP 檔案，傳統加密（ZipCrypto）與 AES-256 加密皆可。

可以。在「檔案」App 中打開「我的 iPhone」（或「我的 iPad」）> Narra > Games，然後將遊戲資料夾或 ZIP 壓縮檔拷貝到那裡。Narra 會偵測到它並加入你的遊戲庫；你也可以在遊戲庫中向下拉，立即檢查。ZIP 解壓縮後，Narra 會詢問是否刪除該壓縮檔。

Narra 會詢問你要怎麼做：用新檔案更新現有遊戲、加入成另一份拷貝，或略過。更新時你的存檔會保留。

不能。Narra 僅支援 Ren'Py 視覺小說。使用 RPG Maker、Unity、Godot 或其他引擎製作的遊戲無法加入或執行。

Narra 會從遊戲本身的圖片中挑選封面，例如主選單背景、啟動畫面或圖示。如果都找不到，就會依標題產生彩色封面。

在遊戲庫中按住遊戲，選擇「更換封面」，然後從照片中挑選任一圖片。

按住遊戲即可加入最愛，或設定狀態：遊玩中、已破關、已放棄或待玩。兩者都會以徽章顯示在遊戲卡片上。

使用遊戲上方的搜尋欄。篩選按鈕可只顯示最愛或單一狀態，排序按鈕可依最近遊玩、加入日期或名稱排列遊戲。

收藏集讓你依自己的方式整理遊戲，例如依系列或心情分組。在遊戲庫右上角的選單中選擇「新增收藏集」即可建立。

在遊戲庫中點一下遊戲即可打開其頁面。頁面顯示封面、遊戲版本、Ren'Py 引擎版本與畫面變體、上次遊玩時間以及存檔數量。「開始遊戲」會啟動遊戲；「存檔」、「圖庫」和「模組」會打開各自的畫面；齒輪按鈕則會打開「遊戲設定」，可設定名稱、封面、收藏集、狀態以及此遊戲專屬的 Ren'Py 設定。

按住遊戲，選擇「重新命名」或「刪除遊戲」。刪除會從此裝置移除遊戲檔案與存檔，若想保留，請先備份存檔。

每個遊戲的存檔都保存在遊戲資料夾內的 game/saves 中，與電腦上一樣，因此更新遊戲時會保留存檔。在遊戲頁面上點一下「存檔」，即可查看附有截圖的存檔欄位，並進行備份、回復、輸入、分享或刪除。如果開啟了「與 iCloud 同步」，存檔也會複製到你的 iCloud。

開啟遊戲庫右上角的選單，選擇「備份所有遊戲存檔」。Narra 會為每個有存檔的遊戲各自建立一個 ZIP 壓縮檔，並放在 Saves 資料夾中，你可以在「檔案」App 的 Narra 底下找到它。你也可以分享這些壓縮檔。

會。在「設定」>「存檔與 iCloud」中開啟「開啟遊戲時備份存檔」（預設為開啟）後，每次啟動遊戲時 Narra 都會保留一份該遊戲存檔的副本，並取代上一份副本。你可以在該遊戲「存檔」畫面的「備份」下回復它。如果開啟了「與 iCloud 同步」，每次遊玩結束後你的存檔也會上傳到你的 iCloud。

在遊戲庫右上角的選單中選擇「儲存空間管理」，即可查看每個遊戲佔用的空間。移除已經玩完的遊戲是釋放空間最快的方法。

你的遊戲與存檔都保存在 Narra 中，刪除 App 會將它們從此裝置上移除。已同步到 iCloud 的存檔會保留在你的 iCloud 中，重新加入遊戲後，你可以從該遊戲的「存檔」畫面回復它們。刪除 App 前請先備份存檔。

每次開啟 Narra，Ren'Py 引擎只能啟動一次。退出遊戲後，Narra 會停留在結束畫面，開啟同步時會先把存檔上傳到 iCloud。在該畫面無法返回資料庫：要繼續遊玩或開始其他遊戲，請在 App 切換器中關閉 Narra（從螢幕底部向上滑動並停頓，然後向上滑動 Narra），再重新開啟。你的存檔保留在遊戲資料夾中。

Narra 專為 Ren'Py 遊戲的 PC 與 Mac 版本打造，可執行從 Ren'Py 7（Python 2）到 Ren'Py 8 的大多數遊戲。部分仰賴特殊外掛的遊戲可能無法執行。如果某個遊戲出現問題，請回報給我們。

Narra 會在螢幕邊緣等候，你讀過的劇情越多，她周圍的圓弧就填得越滿。點一下她可取得適合當下的建議，或選擇「更多」打開包含所有工具與設定的暫停畫面；如果關閉了「Narra 說話」，點一下她會直接打開暫停畫面。拖移她可將她移到另一側邊緣。精簡列放著你最常用的按鈕，例如「倒轉」（按住可持續倒轉）、「快轉」、「隱藏文字框」和「鍵盤」，你可以把它拖到任意位置。在「設定」>「顯示與控制」中選擇它的按鈕、大小、不透明度與方向。

遊玩時打開暫停畫面，在「文字與聲音」中可更改文字大小、加上描邊或更換字型，包括適合閱讀障礙者的 OpenDyslexic。變更會立即生效，並為該遊戲保留。適用於所有遊戲的相同選項位於「設定」>「文字與閱讀」，適用於單一遊戲的則位於「遊戲設定」。

部分 Ren'Py 遊戲為手機、平板電腦、電腦或電視提供不同的配置。在遊戲頁面上點一下畫面變體徽章，然後選擇「自動」、某種配置或「使用全域設定」。若要變更所有遊戲，請前往「設定」>「顯示與控制」>「畫面變體」。你的選擇會在下次啟動遊戲時生效。

在 iPhone 上可以。前往「設定」>「顯示與控制」，將「遊戲方向」設為「直向」，或開啟「遊戲內自動旋轉」。遊戲一律以橫向啟動，並在第一個畫面出現後旋轉；直向時，遊戲會縮放以符合螢幕上方。在 iPad 上，遊戲以橫向遊玩。

可以。MFi、PlayStation、Xbox 和 Switch Pro 控制器與裝置配對後即可使用。在「設定」>「顯示與控制」>「按鈕映射」中選擇每個按鈕的功能；選單按鈕會打開暫停畫面。在 iPad 上使用鍵盤時，遊戲按鍵會直接傳送到遊戲，⌘S（快速存檔）、⌘L（快速讀檔）和 ⌘E（Narra 選單）等快速鍵也可直接使用。

Narra 內建從 7.4 到 8.6 的多個 Ren'Py 引擎版本，並會自動選擇最接近遊戲製作時所用版本的那一個。你可以在遊戲頁面的引擎徽章上看到它。點一下徽章可選擇其他版本，但僅在遊戲無法啟動或出現錯誤時才這樣做；推薦選擇「自動」。

可以。在遊戲頁面上點一下「圖庫」，即可瀏覽遊戲中的圖片、音樂和影片。如果它們封裝在 .rpa 封存檔中，Narra 會詢問一次是否解開，遊戲仍會照常運作。iOS 無法直接播放的格式的音樂和影片只會為預覽而轉換，不會將任何內容寫回遊戲。

許多 Ren'Py 遊戲都有藝廊、CG 鑑賞室或音樂鑑賞室，會隨著遊玩逐步解鎖。若要不重玩就打開全部內容，請在「設定」>「作弊與工具」中開啟「解鎖遊戲內藝廊」，並選擇強度：「安全」、「中等」或「積極」。它不會寫入你的存檔，因此用完後請關閉。「積極」可能會干擾遊戲邏輯，請先試試「安全」。

打開暫停畫面，在「工具」下選擇「截圖」；或在「設定」>「顯示與控制」中開啟「顯示截圖按鈕」，在螢幕上保留一個按鈕。在 iPad 上使用鍵盤時，按下 ⇧⌘S。截圖會儲存在「檔案」App 的 Narra > Screenshots 中。

可以。若要在所有遊戲中使用某個字型，請在「設定」>「文字與閱讀」>「自訂字型」中輸入 TTF、OTF 或 TTC 檔案。若只用於單一遊戲，請在該遊戲的設定中使用「此遊戲的字型」。然後透過「字型」設定選擇它。輸入的字型會取代遊戲中的所有文字，因此請確認該字型支援遊戲的語言。

這是適用於 Ren'Py 遊戲的選用實驗性工具。在「設定」>「作弊與工具」中開啟「作弊選單」，啟動遊戲後從暫停畫面打開它。你可以搜尋和篩選遊戲變數、即時更改它們、監看數值以及跳到場景。它可能會破壞遊戲邏輯或存檔，因此請先備份存檔。此功能預設為關閉。

打開遊戲頁面，點一下「模組」，再點一下「加入模組」，然後選擇資料夾、ZIP 壓縮檔或單一檔案。新加入的模組預設為關閉，用其開關即可開啟。模組保存在遊戲之外，因此遊戲本身的檔案永遠不會改變；關閉模組後，遊戲會完全恢復原樣。

以列表中位置較上方的為準。拖移模組可變更順序。遊戲本身的模組一律排在全域模組之前。點一下某個模組，可查看它與其他模組共用了哪些檔案。

可以。在任一遊戲的「模組」畫面中打開 ... 選單，然後選擇「管理全域模組」。全域模組適用於所有 Ren'Py 遊戲，包括你之後加入的遊戲。若要在某個遊戲中排除它們，請關閉「在此遊戲中使用全域模組」，或在該遊戲的列表中關閉單一全域模組。

在遊戲的「模組」畫面中打開 ... 選單，然後選擇「不載入模組啟動」。遊戲會在不載入任何模組的情況下啟動一次，你的模組設定保持不變。如果遊戲能正常運作，請逐一重新開啟模組，找出造成問題的那一個。

Narra 會跟隨裝置語言。若只想為 Narra 選擇其他語言，請打開「設定」App，前往「App」>「Narra」>「語言」，從 17 種語言中選擇。

可以。Narra 預設跟隨裝置設定。從遊戲庫右上角的選單打開「設定」，在「外觀」中可讓 Narra 一律使用淺色或深色。

不會。你的遊戲與封面都保留在此裝置上，只有開啟「與 iCloud 同步」時，存檔才會複製到你自己的 iCloud。Narra 沒有帳號、廣告或分析，也不會追蹤你。支援郵件只包含你選擇傳送的內容。你可以在「設定」>「關於」中閱讀完整的隱私政策。

請確認你選的是包含「game」資料夾的資料夾或它的 ZIP。目前還無法加入 Android APK 檔案與其他引擎製作的遊戲。

如果檔案在 iCloud 雲碟中，請先下載：在「檔案」App 中點一下旁邊的雲朵圖示並等待下載完成。選擇器中呈灰色的項目是尚未支援的格式。

首先試試其他引擎版本：在遊戲頁面上點一下引擎徽章，選擇與遊戲製作時所用版本接近的版本。如果你使用了模組，請試試「不載入模組啟動」。如果仍然失敗，請在錯誤畫面中使用「回報問題」或「分享」；報告會包含遊戲的 Ren'Py 記錄檔和當機詳細資訊，但絕不會包含你的存檔。

該遊戲可能使用 Live2D 製作角色動畫。Narra 內建這類遊戲所需的 Live2D 元件，因此它們受支援。如果角色仍未出現，表示該元件無法在你的裝置上載入；遊戲的其餘部分仍可正常運作。請完全關閉 Narra，重新開啟後再試一次，或回報問題。

加入 ZIP 需要同時容納壓縮檔與解壓縮後的遊戲。請清出裝置空間，或在「儲存空間管理」中移除不再玩的遊戲。